Aunque no lo crean, el reggaetón de Daddy Yankee con Gasolina llegó a pegarse hasta en India, y el productor Tesher se aprovechó pa’ lanzar un remix.
PUBLICIDAD
Tesher decidió combinar los sonidos de Hindi de la India, mejor conocidos por las películas de Bollywood.
“Gasolina es un clásico de todos los tiempos y una de las canciones de reggaetón más importante de la historia. Así que, cuando Cinq me dio la oportunidad de reimaginar la canción como un tema de Bhangra, supe que tenía que abordar la mezcla con el máximo respeto. Dado que Gasolina se lanzó en 2004, mi objetivo era crear un remix que rindiera homenaje al sonido de Bhangra de esa época, lo que significa ritmos pesados de dhol, voces agudas y cambios de ritmo que pudieran energizar tanto a los bailarines en una pista de boda como a un grupo de baile universitario. Mi objetivo era mantener la energía característica del reggaetón de Gasolina intacta mientras incorporaba elementos de Bhangra para elevar la intensidad”, expresó Tesher.
El lanzamiento de Gasolina Bhangra Remix forma parte de la gran conmemoración del 20º aniversario de Barrio Fino por parte de Cinq Music, que anticipa la esperada primera colección en vinilo.
“Ser parte del 20º aniversario de Barrio Fino es un honor absoluto. Daddy Yankee es una leyenda, y su éxito en llevar la música latina a audiencias globales ha inspirado mi propio viaje en llevar los sonidos del sur de Asia al escenario mundial. Espero que las audiencias de todo el mundo disfruten mi reimaginación de Gasolina y estoy ansioso por ver a los bailarines ser creativos con la pista”, indicó el productor.
El 16 de agosto, los fanáticos podrán preordenar la primera colección que incluye Barrio Fino, El Cangri.com y Los Homerun-es. Una segunda colección de vinilos que incluye El Cartel: The Big Boss, Talento de Barrio y Mundial está programada para el 15 de noviembre. Variantes adicionales de vinilo se revelarán con el tiempo para realzar el atractivo para coleccionistas.
20 años después, Gasolina sigue siendo un fenómeno transcontinental, influyendo en géneros y generaciones. Con un aumento vertiginoso de oyentes y fanáticos en India durante el último año y la versión original alcanzando más de mil millones de streams hasta la fecha.
“Gasolina” ha sido un éxito constante en India y territorios cercanos durante más de una década. Actualmente, India es el tercer territorio más popular para la canción en plataformas de streaming (después de Estados Unidos y México), y se pueden encontrar bailes de bodas indias, memes y rutinas de baile que datan a más de 15 años en YouTube. Agregándole “gas” al fuego, a principios de 2023 a través de una película española llamada Culpa Mia la canción se reposicionó en India y generó una avalancha de nuevos streams. En los últimos 12 meses, los usuarios han creado más de 3.1 millones de Reels en Instagram, y el consumo ha crecido un 8,000% en la región durante los últimos 2 años.